ASREN, UbuntuNet Alliance et WACREN sont les réseaux régionaux de recherche et d’éducation qui interconnectent les réseaux nationaux de recherche et d’éducation (NREN) à travers le continent (Afrique du Nord, Afrique orientale et australe, Afrique occidentale et centrale).

Les REN africains fournissent de la connectivité et d’autres services à des millions d’utilisateurs finaux de la communauté de l’éducation et de la recherche (étudiants, enseignants, chercheurs, administrateurs, etc.), et les RIN sont essentiels à la fourniture de ces services.

La communauté REN suit avec intérêt mais aussi avec inquiétude le débat animé sur le procès en cours contre l’AFRINIC qui a conduit au gel de ses comptes bancaires, mettant ainsi en péril ses opérations.

Il y a plusieurs années, les membres de la communauté REN ont exprimé leurs inquiétudes quant à un risque pour l’AFRINIC, lorsqu’un membre ressource a déclaré publiquement que l’AFRINIC fera face à la faillite si elle ose envisager de réclamer des ressources qui, selon de nombreux membres, ont été attribuées à tort, ou du moins n’ont pas été utilisées comme indiqué initialement. Il a été, à l’époque, recommandé d’aborder sérieusement cette question.

Et voilà où nous en sommes.

Quoi qu’il en soit : la situation actuelle est très grave et notre communauté et les amis de la communauté Internet africaine doivent se serrer les coudes et lutter contre ceux qui veulent détruire et enterrer l’AFRINIC.

Oui, il y a des choses à améliorer à l’AFRINIC. Mais dans cette situation critique, nous demandons instamment à tous de rester debout et de soutenir le conseil d’administration et la direction de notre organisation.

Nous disons non à toute tentative de transférer la gestion des ressources en numéros Internet attribuées à l’Afrique à une autre organisation.

Par conséquent, en tant que représentants de la communauté africaine des REN, nous exprimons notre soutien total au conseil d’administration et à la direction d’AFRINIC et invitons tous les Africains et les amis de l’Afrique à faire de même.

Signé :
Pour ASREN (www.asrenorg.net) : Dr. Yousef Torman, Co-MD

Pour Ubuntunet Alliance (www.ubuntunet.net) : Dr. Matthews Mtumbuka, PDG

Pour WACREN (www.wacren.net) : Dr. Boubakar Barry, PDG Traduit avec www.DeepL.com/Translator (version gratuite)